Jake není nováček. Je to jeden z mých nejstarších přátel.
To je jedan od mojih momaka.
To je jeden z mých tam nahoře.
To je jedan od onih dana.
Je to jen další z těch dnů.
To je jedan od mojih omiljenih.
Je to jeden z mých oblíbených.
Ne, ovo je jedan od naših.
Ne, tohle je... Tohle je naše.
Da, on je jedan od nas.
Ano, je to jeden z nás.
To je jedan od naših prijatelja iz noænog kluba.
To je jeden z našich kámošů z klubu.
Ovo je jedan od naèina kako uhvatiti ih na delu.
Tohle je taky způsob, jak je chytit při činu.
Tvoj prijatelj je jedan od njih.
Tvůj přítel byl jedním z nich.
Danas æete svi preživeti jer je jedan od vas bio moj prijatelj.
Dnes budete všichni žít, protože jeden z vás je kámoš.
To je jedan od mojih poslova.
Je to jedno z mých zaměstnání.
Zato smo uradili ovaj projekat, i ovo je jedan od radova iz tog projekta.
Takže jsme vytvořili tento projekt a toto je jeden z výstupů projektu.
Tako da je jedan od problema sa filter mehurićem pronađen od strane nekih istraživača iz Netflixa.
Jeden z problémů informačních bublin objevili pracovníci Netflixu, amerického provozovatele online televize a půjčovny DVD.
I ono što vi radite je -- jedan od ljudi nije još usvojio jezik.
Co tedy uděláte? Jeden z těchto dvou lidí si ještě zcela neosvojil jazyk.
Interesantno je da se pre 10 godina istorija ponovila, kada je risperidonu, a to je jedan od prvih lekova nove generacije anti-psihotika, istekla licenca, tako da je svako mogao da ga sintetiše.
Před 10-ti lety se historie opakovala, právě když risperidonu, což byl první z nové generace antipsychotických léků, vypršela autorská práva a každý tak mohl dělat jeho kopie.
Ko zna, možda je jedan od vaših atoma jednom bio Napoleonovo koleno.
Kdo ví, třeba jeden z vašich atomů byl jednou Napoleonovo koleno.
Ovo je jedan od najboljih poljoprovrednika u Malaviju, Junatambe Kumbira, I on razgovara koju vrstu kasave (vrsta korena) bi one trebalo da uzgajaju – to je najbolji pretvarač sunčeve energije u hranu koji je čovek otkrio.
Tohle je jeden z nejlepších agronomů v Malawi, Junatambe Kumbira, a on mluví o tom, který druh manioku zasadí - nejlepší konvertor slunečního svitu v jídlo, který člověk objevil.
To je jedan od razloga zašto su toliko toga što smatramo "zapadnom" naukom, matematikom i inženjerstvom, zapravo u prvim vekovima nove ere smislili Persijanci, Arapi i Turci.
Je to jeden z důvodů toho, že to, o čem jsme si zvykli přemýšlet jako o západní vědě, matematice a inženýrství, bylo ve skutečnosti vymyšleno v několika prvních stoletích našeho letopočtu Peršany, Araby a Turky.
Ovo je jedan od šest lavova koji je ubijen u Najrobiju.
Tohle je jeden z šesti lvů, kteří byli zabiti v okolí Nairobi.
To je jedan od onih kulturnih mitova, kao "Britanci su povučeni".
Je to jeden z těch kulturních mýtů, jako ten, že „Briti jsou odtažití.“
To je jedan od problema testa.
Ale to je jeden z problémů testů.
Ali sad ozbiljno, ova pozicija u kojoj ste me videli, kako gledam dole u svoj telefon, to je jedan od razloga koji stoji iza ovog projekta, Projekta Naočare.
Ale teď vážně, pozice, ve které jste mě právě viděli, jak koukám dolů do svého telefonu, to je jedna z příčin tohoto projektu, Projektu Brýle.
Ovo je jedan od razloga što je hronični stres ponekad u vezi sa kardiovaskularnom bolešću.
A to je jeden z důvodů, proč chronický stres bývá spojován s kardiovaskulárními onemocněními.
Mislim da je jedan od razloga - pokušaću da vas ubedim večeras - taj što imamo u osnovi pogrešno shvatanje o moćnom uticaju vremena.
Myslím si, že jeden z důvodů -- jak se vás budu dnes snažit přesvědčit -- je ten, že máme mylnou představu o síle času.
Turizam je jedan od njih, ali tu su i mediji i obrazovanje, i možda se pitate, da li turizam zaista može da promeni stvari?
Jde o turistiku, ale také média nebo vzdělání a asi se ptáte, vážně to může změnit turistika?
Ovo je jedan od pokušaja menjanja života dece.
A tohle je jeden pokus změnit dětské životy.
Priča o limunadi je jedan od tih primera.
Ten příběh o limonádě je první.
Ovo mi je jedan od omiljenih grafika u društvenim naukama.
Tohle je jedna z mých nejoblíbenějších studií v sociálních vědách.
Moja omiljena priča je da je jedan od njih bio u kanalizacionom otvoru.
Můj oblíbený se schovával v kanále,
Kao, ovo je jedan od naših načina identifikacije - potvrde materijala, tako što pokušavamo da nagovorimo te momke da pišu pisma.
Je to jedna z našich metod identifikace – ověření, o jaký materiál jde. Najdeme tak lidi, kteří ty dopisy píšou.
To je jedan od razloga zašto je Artur Andersen odbrao da pokrene nov brend - Accenture umesto da pokuša da ubedi svet da Anderseni mogu biti simbol još nečega pored računovodstva.
A právě to je jedním z důvodů, proč se Arthur Andersen rozhodl založit Accenture, místo toho aby se snažil přesvědčit svět, že Andersen může znamenat něco víc než jen účetnictví.
6.8577771186829s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Je to jeden z mých mužů. 